Venerdì 14 Novembre 2008 ore 23
Magazzini Generali Milano
presentano
PEOPLE & TRAK
Super Guests DJs:
MARCO CAROLA (Plus 8, M_Nus / ITALY)
LELE SACCHI (Mood Music, 2020Vision, Was Not Was / ITALY)
PREZZI:
22€ intero
18€ ridotto
200€ x 6 tavolo
BIOGRAFIA MARCO CAROLA:
Marco Carola, Nato a Napoli l 7 febbraio 1975, Marco Carola è emerso alla fine degli anni 90 come uno dei più influenti esponenti della musica techno e elettronica. Cresciuto sotto il sole del napoletano, già all'età di 13 anni suonava il suo primo kit di batteria, strumento che suonò per anni prima di cominciare a comprare e suonare dischi. Durante il 1990, quando la scena House italiana stava vivendo il suo momento d'oro, la batteria fu sostituita da due piatti e un mixer con i quali cominciò a praticare l'arte del mixaggio e diventò un dj proponendo i nuovi ritmi House. La transizione verso la techno per Marco Carola cominciò nel 1993. Con la fine del periodo dell' Italian House, la techno offriva una nuova ed eccitante occasione di creare suoni mai sentiti prima di allora. La sua abilità nel mixare e il suo crescente talento nella produzione in studio fece si che molti artisti si rivolgessero a lui come produttore. Tra le varie uscite più orientate verso la House è riuscito anche a produrre un 12" per i Master at Work. Marco Carola si rese conto presto che produrre per etichette altrui poneva troppi limiti alla sua creatività e nel 1996 cominciò a produrre materiale che era più in linea con il suo obbiettivo musicale. Il risultato fu la Design Music, etichetta che diventò la prima label italiana a concentrare gli sforzi unicamente nella produzione di techno. La prima uscita fu il suo 12" Man Train. Il suono originale di Carola riempì istantaneamente lo spazio tra la dinamicità dei suoni sincopati della Surgeon, i cavernosi muri di suono della Lost e l'alta fedelta della Blueprint. La Design Music oggi agisce come una delle più importanti fonti di Techno per l'Italia e più in particolare Napoli con nuovi artisti emergenti come Gaetek e Random Noize prodotti su questa etichetta. Dopo la Design, Marco Carola fondò nel 1998 la 1000 al fine di produrre musica ultra nuova per dj, testata da lui stesso durante i suoi sempre più numerosi set in giro per il mondo. Nel 1998 portava avanti i suo primo tour Australiano seguito da numerosi tour in Nord America dove il suo unico stile di mixare con tre piatti lo rese uno dei piu richiesti dj techno del momento. Nel gennaio 1998 si unì a Corrado Izzo, mente dei i220 e fondò due nuove etichette, la Zenit e la Question come parte della Elp (electronic label pool) etichetta che produceva già numerosi dj/producers da tutto il mondo. Il duro lavoro di Carola e Izzo resero la Zenit una delle prime etichette della Elp. Negli ultimi anni Marco ha suonato nei migliori clubs europei, collaborando a produzioni discografiche con le più importanti etichette ed i migliori djs internazionali.
BIOGRAFIA LELE SACCHI:
Comincia a fare il dj nel 1994 grazie alla passione per la musica nata prestissimo (a quindici anni conduceva già un piccolo show radiofonico locale) e passata anche per un periodo di giornalismo musicale (fino al ’98 ha collaborato con riviste come Rumore e Acid Jazz).
Nel ’95 il primo colpo avviene grazie alla residenza all’allora neonato Tunnel di Milano, vero e proprio tempio di tutta la cultura alternativa in Italia portando un’ondata di suoni all’epoca nuovissimi per l’Italia, dal trip hop al drum’n’bass.
Nel ’96, insieme a Painè (ora uno stimatissimo produttore) forma la Compl8 Crew per creare una serata fondamentale nella storia del clubbing italiano, i Giovedì Breathless del Tunnel, dove per la prima volta in Italia passando artisti del calibro di 4 Hero, Ninja Tune, Jon Carter...
Nel ’97 diventa label manager della nuova sottoetichetta della famiglia Right Tempo (la Temposphere) dove coordina progetti internazionali con artisti internazionali provenienti dalla Compost, Yellow, Talkin Loud ed altre. La sua carriera nella industria discografica continua e nel ’98 diventa label manager della distribuzione indipendente White&Black (dove lavora tuttora seguendo successi del calibro di Gotan Project e chicche dal panorama underground).
Come dj nel ’98 segue la propria ispirazione e comincia a spingere i suoni della house più di qualità e futuribile suonando per eventi/club/rave/centri sociali e quant’altro di tutt’Italia con i migliori dj’s del mondo (in uno spettro eclettico che va da Gilles Peterson a Jeff Mills). Nel’99/00 organizza e risiede a un nuovo progetto insieme a Claudio Coccoluto, la serata I Love America del Gasoline che cambierà la percezione del clubbing a Milano ancora una volta.
Nel ’99 comincia nuove collaborazioni con l’industria della moda curando sfilate e presentazioni per vari brand fra cui Samsonite, N.Y. Industrie, Ermenegildo Zegna, Fornarina. La sua prima compilation mixata ‘The Next Tribes of House Music’ ha ricevuto incredibili reazioni di stampa in tutti gli specializzati europei (fra cui ‘il disco della settimana’ sull’inglese 7 e tantissime altre) e ha messo il suo nome sulla mappa del circuito underground internazionale. Sempre nel 2000 inizia a compilare la serie Club Horizons per la Right Tempo (fuori due volumi ‘Latin Attitude’ e ‘Jazz Attitude’) e occupa con un mixato tutti i sabato sera di Radio Due durante l’estate.
Dal Settembre 2000 ad ora è resident dj e co-direttore artistico della serata Jetlag ogni Venerdì ai Magazzini Generali di Milano, diventati punto di reiferimento della scena house mondiale con una media di 1500 persone e super guest che vanno da Ashley Beedle a Kevorkian, da Dimitri a Deep Dish. Grazie a questo nuovo passo in avanti e alla fondazione della sua eithcetta personale, la Soundplant records, Lele comincia a suonare in alcuni dei più rilevanti clubs europei di qualità (il Rex a Parigi, l’Herbal e il Cargo a Londra, il Row a Barcellona, il Deep a Madrid…) e agli eventi esterni più cool (dall’aftershow del concerto milanese di Madonna ai 50 anni di Moroso design) ed è presenza fisse sulla stampa specializzata di tutte europa.
La Soundplant si sta facendo notare come una delle più brillanti realtà indiepndenti di mix vinile per dj’s e nel febbraio 2002 è uscita in tutto il mondo ‘House Emotions’ la sua nuova compila mixata. Sulla compilation si è visto per la prima volta il nome Boogie Drama, il suo alias come producer insieme a Diego Montinaro, cheentro fine anno uscirà con il primo Ep, dopo aver prodotto tracce per compilation di Wagram (quelli di Buddha Bar e co...) e Naive/Sony Francia. |
